Google is your friend here!
In-town option in Wiscasset are limited, but the Woods Motor Lodge is clean and budget-friendly (and Hannah’s very first summer workplace), and there are a few bed and breakfasts including the Snow Squall, Marston House, and High Note. Just across the river is the Cod Cove Inn.
You’ll find the more options in nearby Bath (about a 15 minute drive), including many more bed and breakfasts and small inns as well as a few chain hotel options, including a Hampton Inn and a Residence Inn.
Brunswick (30 minutes) has options for every budget and desired amenity. Boothbay and Boothbay Harbor will also have some options.